| |
E N G L I S H |
|
|
F R A N Ç A I S |
|
|
E S P A Ñ O L |
|
|
P O R T U G U Ê S |
|
|
------------------------------------------------------- |
|
|
--------------------------------------------------------------- |
|
|
------------------------------------------------------------ |
|
|
------------------------------------------------------- |
|
1MCP |
Mind, Character, and Personality Volume 1 |
|
EMS1 |
Pour un bon Équilibre Mental et Spirituel Volume 1 |
(1995) |
1MCP |
Mente, Carácter y Personalidad 1 |
(2007) |
MCP1 |
Mente, Caráter e Personalidade 1 |
(2005) |
|
|
|
|
|
|
1MCP89 |
Mente, Carácter y Personalidad 1 |
(1989) |
|
|
|
2MCP |
Mind, Character, and Personality Volume 2 |
|
EMS2 |
Pour un bon Équilibre Mental et Spirituel Volume 2 |
(1996) |
2MCP |
Mente, Carácter y Personalidad 2 |
(2007) |
MCP2 |
Mente, Caráter e Personalidade 2 |
(2007) |
|
|
|
|
|
|
2MCP89 |
Mente, Carácter y Personalidad 2 |
(1989) |
|
|
|
1SM |
Selected Messages, Book 1 |
|
MC1 |
Messages choisis Volume 1 |
(2002) |
1MS |
Mensajes Selectos, Tomo 1 |
(1966) |
ME1 |
Mensagens Escolhidas 1 |
(????) |
2SM |
Selected Messages, Book 2 |
|
MC2 |
Messages choisis Volume 2 |
(2002) |
2MS |
Mensajes Selectos, Tomo 2 |
(1967) |
ME2 |
Mensagens Escolhidas 2 |
(2008) |
3SM |
Selected Messages, Book 3 |
|
|
|
|
3MS |
Mensajes Selectos, Tomo 3 |
(2000) |
ME3 |
Mensagens Escolhidas 3 |
(2007) |
1T |
Testimonies for the Church Volume 1 |
|
|
|
|
1TI |
Testimonios para la Iglesia, Tomo 1 |
(2003) |
T1 |
Testemunhos para a Igreja, 1 |
(1999) |
2T |
Testimonies for the Church Volume 2 |
|
|
|
|
2TI |
Testimonios para la Iglesia, Tomo 2 |
(1996) |
T2 |
Testemunhos para a Igreja, 2 |
(2005) |
3T |
Testimonies for the Church Volume 3 |
|
|
|
|
3TI |
Testimonios para la Iglesia, Tomo 3 |
(2004) |
T3 |
Testemunhos para a Igreja, 3 |
(2006) |
4T |
Testimonies for the Church Volume 4 |
|
|
|
|
4TI |
Testimonios para la Iglesia, Tomo 4 |
(2007) |
T4 |
Testemunhos para a Igreja, 4 |
(2007) |
5T |
Testimonies for the Church Volume 5 |
|
|
|
|
5TI |
Testimonios para la Iglesia, Tomo 5 |
(1998) |
T5 |
Testemunhos para a Igreja, 5 |
(2004) |
6T |
Testimonies for the Church Volume 6 |
|
|
|
|
6TI |
Testimonios para la Iglesia, Tomo 6 |
(2004) |
T6 |
Testemunhos para a Igreja, 6 |
(2004) |
7T |
Testimonies for the Church Volume 7 |
|
|
|
|
7TI |
Testimonios para la Iglesia, Tomo 7 |
(1998) |
T7 |
Testemunhos para a Igreja, 7 |
(2005) |
8T |
Testimonies for the Church Volume 8 |
|
|
|
|
8TI |
Testimonios para la Iglesia, Tomo 8 |
(1998) |
T8 |
Testemunhos para a Igreja, 8 |
(2006) |
9T |
Testimonies for the Church Volume 9 |
|
|
|
|
9TI |
Testimonios para la Iglesia, Tomo 9 |
(1998) |
T9 |
Testemunhos para a Igreja, 9 |
(2006) |
1TT |
Testimony Treasures Volume 1 |
|
TE1 |
Témoignages pour l'Église Volume 1 |
(2005) |
1JT |
Joyas de los Testimonios, Tomo 1 |
(1971) |
TS1 |
Testemunhos Seletos 1 |
(2004) |
2TT |
Testimony Treasures Volume 2 |
|
TE2 |
Témoignages pour l'Église Volume 2 |
(2005) |
2JT |
Joyas de los Testimonios, Tomo 2 |
(2004) |
TS2 |
Testemunhos Seletos 2 |
(2008) |
3TT |
Testimony Treasures Volume 3 |
|
TE3 |
Témoignages pour l'Église Volume 3 |
(2005) |
3JT |
Joyas de los Testimonios, Tomo 3 |
(2004) |
TS3 |
Testemunhos Seletos 3 |
(1949) |
AA |
The Acts of the Apostles |
|
CP |
Conquérants Pacifiques |
(1959) |
HAp |
Los Hechos de los Apóstoles |
(1957) |
AA |
Atos dos Apóstolos |
(2007) |
AC |
A Call To Stand Apart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AG |
God's Amazing Grace |
(1973) |
PG |
Puissance de la Grâce |
(1975) |
MGD |
La Maravillosa Gracia de Dios |
(1973) |
MG |
A Maravilhosa Graça de Deus |
(1973) |
AH |
The Adventist Home |
|
FC |
Le Foyer Chrétien |
(2000) |
HC |
El Hogar Cristiano |
(2007) |
LA |
O Lar Adventista |
(2004) |
BC7A |
The Seventh-day Adventist Bible Commentary Volume 7A |
(1957) |
BC |
Commentaires Bibliques d’Ellen G. White |
|
|
|
|
|
|
|
BLJ |
To Be Like Jesus |
(2004) |
|
|
|
SSJ |
Ser Semejante a Jesús |
(2004) |
JM |
Jesus, Meu Modelo |
(2008) |
CC |
Conflict and Courage |
(1970) |
|
|
|
CV |
Conflicto y Valor |
(1971) |
VF |
Vidas que Falam |
(1970) |
CCh |
Counsels for the Church |
|
CL |
Conseils á L'Église |
(????) |
CPI |
Consejos para la Iglesia |
(1991) |
CI |
Conselhos para a Igreja |
(2007) |
CD |
Counsels on Diet and Foods |
|
CNA |
Conseils sur la Nutrition et les Aliments |
(1972) |
CRA |
Consejos Sobre el Régimen Alimenticio |
(1975) |
CRA |
Conselhos sobre o Regime Alimentar |
(2007) |
CE |
Christian Education |
|
|
|
|
|
|
|
CE |
Conselhos sobre Educação |
(2007) |
CET |
Christian Experience and Teachings of Ellen G. White |
|
|
|
|
|
|
|
VE |
Vida e Ensinos |
(2007) |
CEv |
The Colporteur Evangelist |
|
LCE |
Le Colporteur Évangéliste |
(1964) |
CE |
El Colportor Evangélico |
(1999) |
CEv |
O Colportor Evangelista |
(2008) |
CG |
Child Guidance |
|
|
|
|
CN |
Conducción del Niño |
(1964) |
OC |
Orientação da Criança |
(1954) |
CH |
Counsels on Health |
|
|
|
|
CSI |
Consejos Sobre la Salud |
(1989) |
CSa |
Conselhos sobre Saúde |
(2007) |
ChL |
Christian Leadership |
|
|
|
|
LC |
Liderazgo Cristiano |
(2003) |
LC |
Liderança Cristã |
(2004) |
ChS |
Christian Service |
|
IS |
Instructions pour un service chrétien effectif |
(1999) |
SC |
Servicio Cristiano |
(1981) |
SC |
Serviço Cristão |
(2007) |
CIHS |
Christ in His Sanctuary |
|
CDSS |
Christ dans son Sanctuaire |
(2016) |
CES |
Cristo en Su Santuario |
(2008) |
CS |
Cristo em Seu Santuário |
(2002) |
CL |
Country Living |
|
|
|
|
DCC |
De la Cuidad al Campo |
(1977) |
VC |
Vida no Campo |
(2004) |
CM |
Colporteur Ministry |
|
|
|
|
|
|
|
ME |
Mensageiros da Esperança |
(2001) |
COL |
Christ’s Object Lessons |
|
PJ |
Les Paraboles de Jésus |
(1977) |
PVGM |
Palabras de Vida del Gran Maestro |
(1971) |
PJ |
Parábolas de Jesus |
(1964) |
Con |
Confrontation |
|
CFT |
Confrontation |
|
|
|
|
DT |
No Deserto da Tentação |
(2007) |
COS |
|
|
|
|
|
CNS |
Cristo Nuestro Salvador |
(1976) |
|
|
|
CS |
Counsels on Stewardship |
|
CE |
Conseils á L'Économe |
(1971) |
CMC |
Consejos sobre Mayordomía Cristiana |
(1970) |
CM |
Conselhos sobre Mordomia |
(2007) |
CSA |
A Call to Stand Apart |
(2002) |
|
|
|
|
|
|
UCD |
Um Convite à Diferença |
(2002) |
CSW |
Counsels on Sabbath School Work |
|
CST |
Conseils pour l’École du Sabbat |
(????) |
COES |
Consejos Sobre la Obra de la Escuela Sabatica |
(1992) |
CES |
Conselhos sobre a Escola Sabatina |
(2004) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CES38 |
Conselhos sobre a Escola Sabatina |
(1938) |
CT |
Counsels to Parents, Teachers, and Students |
|
CEPE |
Conseils aux éducateurs, aux parents et aux étudiants |
(2007) |
CM |
Consejos para los Maestros |
(1971) |
CP |
Conselhos aos Professores, Pais e Estudantes |
(2007) |
CTBH |
Christian Temperance and Bible Hygiene |
|
TC |
Tempérance Chrétienne |
(1900) |
|
|
|
|
|
|
CTr |
Christ Triumphant |
(1999) |
|
|
|
CT |
El Cristo Triunfante |
(1999) |
CT |
Cristo Triunfante |
(2001) |
CW |
Counsels to Writers and Editors |
|
|
|
|
OP |
El otro Poder |
(1996) |
OP |
O Outro Poder |
(2010) |
DA |
The Desire of Ages |
|
JC |
Jésus-Christ |
(2000) |
DTG |
El Deseado de Todas las Gentes |
(1955) |
DTN |
O Desejado de Todas as Nações |
(2007) |
DG |
Daughters of God |
|
|
|
|
HD |
Hijas de Dios |
(2008) |
FD |
Filhas de Deus |
(2008) |
|
|
|
|
|
|
HD99 |
Hijas de Dios |
(1999) |
|
|
|
Ed |
Education |
|
Éd |
Éducation |
(1986) |
ED |
La Educación |
(2009) |
Ed |
Educação |
(2008) |
|
|
|
|
|
|
ED98 |
La Educación |
(1998) |
|
|
|
EGWE |
Ellen G. White in Europe 1885-1887, By D. A. Delafield |
(1975) |
|
|
|
EGWE |
Elena G. de White en Europa |
(1979) |
|
|
|
Ev |
Evangelism |
|
Év |
Évangéliser |
(2000) |
Ev |
El Evangelismo |
(1994) |
Ev |
Evangelismo |
(2007) |
EW |
Early Writings |
|
PE |
Premiers Écrits |
(1970) |
PE |
Primeros Escritos |
(1962) |
PE |
Primeiros Escritos |
(2007) |
FAH |
|
|
|
|
|
|
|
|
FC |
Fundamentos do Lar Cristão |
(2006) |
FE |
Fundamentals of Christian Education |
|
|
|
|
EC |
La Educación Cristiana |
(1975) |
FEC |
Fundamentos da Educação Cristã |
(2007) |
FLB |
The Faith I Live By |
(1958) |
|
|
|
FV |
La Fe por la Cual Vivo |
(1959) |
FQV |
A Fé Pela Qual Eu Vivo |
(1958) |
FW |
Faith and Works |
|
FQO |
La foi qui oeuvre |
|
FO |
Fe y Obras |
(1984) |
FO |
Fé e Obras |
(2008) |
GC |
The Great Controversy (1911) |
|
VMA |
Vers un meilleur Avenir |
(2000) |
CS |
El Conflicto de los Siglos |
(2007) |
GC |
O Grande Conflito |
(????) |
GC88 |
The Great Controversy (1888) |
|
TS |
La Tragédie des Siècles |
(1992) |
CS54 |
El Conflicto de los Siglos |
(1954) |
GCC |
O Grande Conflito (condensado) |
(2007) |
GrH_a |
The Great Hope (Adapted) |
|
GE3 |
Le Grand Espoir -- 3e édition |
(2012) |
GrHo-es |
La Gran Esperanza |
(2007) |
GE |
A Grande Esperança |
(????) |
GW |
Gospel Workers (1915) |
|
ME |
Le Ministère Évangélique |
(2000) |
OE |
Obreros Evangélicos |
(1997) |
OE |
Obreiros Evangélicos |
(2007) |
GW92 |
Gospel Workers (1892) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HP |
In Heavenly Places |
(1967) |
|
|
|
ELC |
En los Lugares Celestiales |
(1968) |
LuC |
Nos Lugares Celestiais |
(1967) |
Hvn |
Heaven |
|
|
|
|
SVC |
La Segunda Venida y el Cielo |
(2003) |
ViC |
Visões do Céu |
(2008) |
IC |
|
|
|
|
|
CI |
El Conflicto Inminente |
(1969) |
|
|
|
LDE |
Last Day Events |
|
EDJ |
Événements des derniers jours |
(2004) |
EUD |
Eventos de los Últimos Días |
(2009) |
EF |
Eventos Finais |
(2004) |
|
|
|
|
|
|
EUD92 |
Eventos de los Últimos Días |
(1992) |
|
|
|
LHU |
Lift Him Up |
(1988) |
|
|
|
EJ |
Exaltad a Jesús |
(1988) |
Ex |
Exaltai-o |
(1988) |
LS |
Life Sketches of Ellen G. White |
|
|
|
|
NB |
Notas biográficas de Elena G. de White |
(1994) |
|
|
|
LYL |
Letters to Young Lovers |
|
|
|
|
CJE |
Cartas a Jóvenes Enamorados |
(1987) |
CJN |
Cartas a Jovens Namorados |
(2006) |
Mar |
Maranatha |
(1976) |
MSV |
Maranatha le Seigneur vient |
(2014) |
MSV |
Maranata: El Señor Viene |
(2008) |
Ma |
Maranata -- O Senhor Vem! |
(1976) |
|
|
|
|
|
|
MSV76 |
¡Maranata: El Senor Viene! |
(1976) |
|
|
|
MB |
Thoughts from the Mount of Blessing |
|
HCQ |
Heureux ceux qui |
(1995) |
DMJ |
El Discurso Maestro de Jesucristo |
(1956) |
MDC |
O Maior Discurso de Cristo |
(2008) |
MH |
The Ministry of Healing |
|
MG |
Le Ministère de la Guérison |
(1977) |
MC |
El Ministerio de Curación |
(1959) |
CBV |
A Ciência do Bom Viver |
(????) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CBVc |
A Ciência do Bom Viver (condensado) |
(2007) |
ML |
My Life Today |
(1952) |
AD |
Avec Dieu chaque jour |
(2003) |
|
|
|
MCH |
Minha Consagração Hoje |
(1952) |
MM |
Medical Ministry |
|
|
|
|
MM |
El Ministerio Médico |
(2001) |
MS |
Medicina e Salvação |
(2008) |
MRQI |
|
|
|
|
|
Mu |
La Música |
(2008) |
MI |
Música -- Sua Influência na Vida do Cristão |
(2010) |
MTC |
Ministry to the Cities |
|
|
|
|
MLC |
Un Ministerio Para Las Ciudades |
(????) |
|
|
|
MYP |
Messages to Young People |
|
MJ |
Messages à la Jeunesse |
(1968) |
MJ |
Mensajes para los Jóvenes |
(2008) |
MJ |
Mensagens aos Jovens |
(2004) |
|
|
|
|
|
|
MJ67 |
Mensajes para los Jóvenes |
(1967) |
PH |
Só para Jovens |
(2004) |
NL |
A New Life |
|
|
|
|
RM |
Reavivamientos Modernos |
(1974) |
RR |
Reavivamento e seus Resultados |
(1972) |
OFC |
Our Father Cares |
(1991) |
|
|
|
DNC |
Dios nos Cuida |
(1991) |
CD |
Cuidado de Deus |
(1991) |
OHC |
Our High Calling |
(1961) |
|
|
|
NEV |
Nuestra Elevada Vocacion |
(1962) |
AV |
Nossa Alta Vocação |
(1961) |
PaM |
Pastoral Ministry |
|
|
|
|
MPa |
El Ministerio Pastoral |
(1995) |
|
|
|
PFLD |
Promises for the Last Days |
(????) |
|
|
|
PUD |
Promesas para los últimos días |
(????) |
|
|
|
PK |
Prophets and Kings |
|
PR |
Prophètes et Rois |
(1976) |
PR |
Profetas y Reyes |
(1957) |
PR |
Profetas e Reis |
(2007) |
PM |
The Publishing Ministry |
|
|
|
|
MPu |
El Ministerio de Publicaciones |
(1997) |
|
|
|
PP |
Patriarchs and Prophets |
|
PP |
Patriarches et Prophètes |
(1975) |
PP |
Historia de los Patriarcas y Profetas |
(2008) |
PP |
Patriarcas e Profetas |
(2007) |
|
|
|
|
|
|
PP54 |
Historia de los Patriarcas y Profetas |
(1954) |
|
|
|
Pr |
Prayer |
|
|
|
|
Or |
La Oración |
(2009) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Or06 |
La Oración |
(1906) |
|
|
|
RC |
Reflecting Christ |
(1985) |
|
|
|
RJ |
Reflejemos a Jesús |
(1985) |
RC |
Refletindo a Cristo |
(1986) |
RY |
The Retirement Years |
|
|
|
|
|
|
|
CId |
Conselhos aos Idosos |
(2005) |
SC |
Steps to Christ |
|
LMC |
Le Meilleur Chemin |
(2007) |
CC |
El Camino a Cristo |
(1993) |
CCn |
Caminho a Cristo (nova edição) |
(2007) |
|
|
|
VJ |
Vers Jésus |
(1981) |
|
|
|
CC |
Caminho a Cristo |
(????) |
SCRC |
|
|
SMGR |
Les Souffrances, la Mort et le Glorieux Retour de Jésus-Christ |
(1890) |
|
|
|
|
|
|
SD |
Sons and Daughters of God |
(1955) |
FFD |
Fils et filles de Dieu |
|
HHD |
Hijos e Hijas de Dios |
(1978) |
FFD |
Filhos e Filhas de Deus |
(2004) |
SJ |
The Story of Jesus |
|
|
|
|
UE |
La Única Esperanza |
(2008) |
VJ |
Vida de Jesus |
(2008) |
SL |
The Sanctified Life |
|
VS |
La vie sanctifiée |
(2000) |
ECFP |
La Edificación del Carácter |
(1973) |
Sa |
Santificação |
(2006) |
SR |
The Story of Redemption |
|
HR |
L'histoire de la Rédemption |
(2005) |
HR |
La Historia de la Redención |
(2004) |
HR |
História da Redenção |
(2008) |
TA |
The Truth About Angels |
|
|
|
|
VAAn |
La Verdad acerca de los Angeles |
(1997) |
VA |
A Verdade sobre os Anjos |
(2005) |
TDG |
This Day With God |
(1979) |
|
|
|
CDCD |
Cada Día con Dios |
(1979) |
EDD |
Este Dia com Deus |
(1979) |
Te |
Temperance |
|
Te |
Tempérance |
(1979) |
Te |
La Temperancia |
(1976) |
Te |
Temperança |
(2005) |
TM |
Testimonies to Ministers and Gospel Workers |
|
|
|
|
TM |
Testimonios para los Ministros |
(1979) |
TM |
Testemunhos para Ministros e Obreiros Evangélicos |
(2008) |
TMK |
That I May Know Him |
(1964) |
PMC |
Pour mieux connaître Jésus-Christ |
(1965) |
AFC |
A Fin de Conocerle |
(2008) |
PC |
Para Conhecê-lo |
(1964) |
|
|
|
|
|
|
AFC64 |
A Fin de Conocerle |
(1964) |
|
|
|
TSB |
Testimonies on Sexual Behavior, Adultery, and Divorce |
|
CSAD |
Conseils sur la Conduite sexuelle L'adultère et le Divorce |
(1998) |
TCS |
Testimonios Acerca de Conducta Sexual, Adulterio y Divorcio |
(1993) |
TCS |
Testemunhos Sobre Conduta Sexual, Adultério e Divórcio |
(2008) |
UL |
The Upward Look |
(1982) |
LVH |
Levez vos yeux en haut |
(1982) |
ATO |
Alza tus Ojos |
(1982) |
OA |
Olhando Para O Alto |
(1982) |
VSS |
The Voice in Speech and Song |
|
|
|
|
VEUC |
La Voz: Su Educación y Uso Correcto |
(1995) |
|
|
|
WM |
Welfare Ministry |
|
MB |
Le ministère de la bienfaisance |
(1970) |
MB |
El Ministerio de la Bondad |
(1977) |
BS |
Beneficência Social |
(2007) |
WV |
Woman of Vision |
(2000) |
|
|
|
MV |
Elena de White: Mujer de Visión |
(2003) |
|
|
|
YRP |
Ye Shall Receive Power |
(1995) |
VRP |
Vous recevrez une Puissance |
(1995) |
RP |
Recibiréis Poder |
(2009) |
RP |
E Recebereis Poder |
(1955) |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
2Red Redemption; or the Temptation of Christ in The Wilderness (1877)
3Red Redemption: Or the Miracles of Christ, the Mighty One (1877)
4Red Redemption: or the Teachings of Christ, the Anointed One (1877)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
5Red Redemption Or The Sufferings Of Christ His Trial And Crucifixion (1877)
6Red Redemption: or the Resurrection of Christ; and His Ascension (1877)
7Red Redemption: or the Ministry of Peter and the Conversion of Saul (1877)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
8Red Redemption: or the Teachings of Paul, and his Mission to the Gentiles (1878)
1SAT Sermons and Talks, Volume 1 (1990)
2SAT Sermons and Talks, Volume 2 (1994)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1SG Spiritual Gifts, Volume 1
2SG Spiritual Gifts. Volume 2
3SG Spiritual Gifts. Volume 3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
4aSG Spiritual Gifts. Volume 4a
4bSG Spiritual Gifts. Volume 4b
1SP The Spirit of Prophecy Volume 1
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
2SP The Spirit of Prophecy Volume 2
3SP The Spirit of Prophecy Volume 3
4SP The Spirit of Prophecy Volume 4
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Advance The Advance (1899)
Advocate The Advocate (1899)
ApM An Appeal to Mothers (1864)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
AUCR Australasian Union Conference Record (1898)
AUGleaner Atlantic Union Gleaner (1902)
AustYouth Our Australasian Youth and Sabbath School Guide (1888)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
AY An Appeal to the Youth (1864)
Banner East Michigan Banner (1905)
BCL Battle Creek Letters (1928)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
BEcho The Bible Echo (1892)
BEcho Australasian Signs of the Times (1903)
BEcho Bible Echo and Signs of the Times (1886)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
BOE The Beginning of the End (2007)
Broadside1 To the Little Remnant Scattered Abroad (1846)
Broadside2 To Those who are receiving the seal of the living God (1849)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Broadside3 A Vision (1847)
BTS Bible Training School Article (1905)
BTS Bible Training School (1902)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bulletin Church and Sabbath School Bulletin (1899)
Canvasser The Atlantic Canvasser (1890)
Caterer The Hygienic Caterer (1902)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
CentralAdvance The Central Advance (1903)
ChristianEducation Christian Education (1909)
ChristianEducator The Christian Educator (1897)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
CME A Call to Medical Evangelism and Health Education (1933)
CollegeRecord (Battle Creek) College Record (1878)
CSFLD Character Sketches from the Life of Daniel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
CUM The Canadian Union Messenger (1907)
DD Darkness Before Dawn (1997)
DS The Day-Star (1846)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Echoes Echoes From the Field (1905)
EducationalMessenger The Educational Messenger (1908)
EP From Eternity Past (1983)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
ExV A Sketch of the Christian Experience and Views of Ellen G. White (1851)
ExV54 Supplement to the Christian Experience and Views of Ellen G. White (1854)
FH From the Heart (2010)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
FPR Forest Park Reporter (1879)
Gazette The Church Officers’ Gazette (1914)
GC88 The Great Controversy 1888 (1888)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
GCB The General Conference Bulletin (1895)
GCDB General Conference Daily Bulletin (1891)
GH The Gospel Herald (1898)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
GH The Southern Missionary (1903)
GH The Gospel Herald (1905)
GMM Gospel Medical Messenger (1913)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
GosHealth The Gospel of Health (1897)
GrH_c The Great Hope (Condensed) (2012)
GS The Good Samaritan (1859)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
GW92 Gospel Workers 1892 (1892)
HB Homeward Bound (2015)
HDL Help In Daily Living (1957)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
HF From Here to Forever (1982)
HFM The Health Food Ministry (1970)
HH Humble Hero (2009)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
HL Healthful Living (1897)
HLv From Heaven With Love (1984)
HM The Home Missionary (1889)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
HM The Missionary Magazine (1898)
HR Good Health (1880)
HR The Health Reformer (1866)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
HS Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh-day Adventists (1886)
IR The Indiana Reporter (1903)
KC The Kress Collection (1985)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
LF Love Under Fire (2011)
LLM Loma Linda Messages (1981)
LP Sketches from the Life of Paul (1883)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
LS80 Life Sketches of James White and Ellen G. White 1880 (1880)
LS88 Life Sketches of James White and Ellen G. White 1888 (1888)
LSMS Life Sketches Manuscript (1915)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
LUH Lake Union Herald (1908)
MC Manual for Canvassers (1902)
MedEv The Medical Evangelist (1909)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Messenger The Messenger (1892)
MHH The Ministry of Health and Healing (2004)
MinnWorker The Minnesota Worker (1900)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
MissWorker The Mssionary Worker (1902)
MMis The Medical Missionary (1891)
MMR Monthly Missionary Reading (1908)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
MR1033 Manuscript Release No 1033 (1983)
MR311 The Remnant Church; Its Organization, Authority, Unity, and Triumph (1934)
MR728 Manuscript Release No. 728 - How the Desire of Ages was Written (1979)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
MR760 Manuscript Release No. 760 - The Integrity of the Sanctuary Truth (1981)
MR852 Manuscript Release No. 852 - The Development of Adventist Thinking on Clean (1981)
MR926 Manuscript Release No. 926 - The Fannie Bolton Story (1982)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
NebRep The Nebraska Reporter (1905)
Needs The Needs of the Cause in Australasia (1903)
NIRec The Northern Illinois Recorder (1909)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
NPUGleaner North Pacific Union Gleaner (1907)
NUReaper The Northern Union Reaper (1907)
NYI The New York Indicator (1900)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Outlook The Central Union Outlook (1913)
OW The Oriental Watchman (1909)
PC The Paulson Collection of Ellen G. White Letters (1985)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PCO A Place Called Oakwood
PCP Peter's Counsel to Parents (1981)
PH001 An Appeal (1882)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH002 Appeal and Suggestions to Conference Officers (1893)
PH004 An Appeal for Missions (1898)
PH005 An Appeal for Self-supporting Laborers to Enter Unworked Fields (1933)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH007 An Appeal to Our Churches in Behalf of Home Missionary Work (1896)
PH008 An Appeal in Behalf of Our Work in Scandinavia (1900)
PH009 An Appeal in Behalf of Our New Medical College (1911)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH010 An Appeal to Ministers and Church Officers (1908)
PH011 Appeal to the Battle Creek Church (1870)
PH012 An Appeal to Seventh-day Adventists to Fulfil Their Duty to the South (1909)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH013 Appeal to the Young (1874)
PH014 Appeals for Unity (1912)
PH015 Brother Aldrich (1869)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH016 To Brother J. N. Andrews And Sister H. N. Smith (1860)
PH019 A Call to Service in the Masters Harvest Field (1907)
PH020 A Call to the Watchmen (1910)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH022 Choice Thoughts on Dress (????)
PH026 Do You Eat Flesh? (????)
PH028 Elder Daniels and the Fresno Church (1890)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH029 The Enlargement of Our Work (1893)
PH030 An Exposure of Fanaticism and Wickedness (1885)
PH031 Extracts from Unpublished Testimonies in Regard to Flesh Foods (????)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH036 Guiding Principles for the Young (????)
PH037 Hillcrest School Farm (1909)
PH038 Important Testimony (1903)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH039 An Important Testimony to our Brethren and Sisters in New York (1887)
PH040 Instruction Concerning Education (1881)
PH043 The Judgment (1879)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH045 Knowing and Obeying the Lord (1895)
PH048 Living by Principle (1898)
PH049 Loma Linda’s Work (????)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH050 Messages to Young People (????)
PH054 I Will Guide Thee (1904)
PH055 Our Work in Washington D. C. (1905)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH058 Perils Increase Till Jesus Comes (????)
PH061 Progress of Work at Loma Linda (1912)
PH066 Health, Philanthropic, and Medical Missionary Work (1896)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH067 The Removal to Washington (1903)
PH068 Rolling Back the Reproach (1900)
PH069 The Sanitarium Patients at Goguac Lake (1878)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH070 The Selection of Articles for our Papers (1899)
PH078 Sowing Beside All Waters (1912)
PH079 Special Instruction Regarding Royalties (1899)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH080 Special Instruction Relating to The Review and Herald Office (1896)
PH081 Special Testimonies on Church Schools (1898)
PH082 Special Testimonies Relating to Medical Missionary Work (1893)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH083 Special Testimony Relative to Tract and Missionary Societies (1881)
PH084 Special Testimonies - Relating to Various Matters in Battle Creek (1894)
PH085 Special Testimony for the Battle Creek Church (1869)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH086 Special Testimony to Battle Creek Church (1898)
PH087 Special Testimony to Battle Creek Church (1897)
PH088 Special Testimony to the Managers and Workers in our Institutions (1898)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH089 Spiritual Advancement the Object of Camp-Meetings (1897)
PH090 Statement and Appeal (1904)
PH092 Suggestions to Those Holding Missionary Conventions (1903)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH093 The Temperance Work (1908)
PH094 Testimonies and Experiences Connected with the Loma Linda Sanitarium and CME (1905)
PH095 Testimonies and Experiences Connected With The Loma Linda Sanitarium (1906)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH096 Testimonies on the Case of Elder E. P. Daniels (1890)
PH097 Testimony for the Church at Battle Creek (1868)
PH098 Testimony for the Church at Olcott, N. Y. (1868)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH099 Testimony for the Churches at Allegan & Monterey (1869)
PH100 Testimony for the Physicians and Helpers of the Sanitarium (1879)
PH101 Testimony Relative to Marriage Duties, and Extremes in The Health Reform (1869)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH102 Testimonies on Fair Dealing and Book Royalties (????)
PH104 Testimony To the Brethren in Western New York (1875)
PH105 There Is Help in God (1898)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH107 To Whom it May Concern (1869)
PH109 A View of the Conflict (1903)
PH113 Words of Encouragement to Self-supporting Workers (1909)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH114 The Work Among the Jews (????)
PH116 The Writing and Sending Out of the Testimonies to the Church (1913)
PH117 Testimony for the Battle Creek Church (1882)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH118 Address To Ministers (1892)
PH119 An Appeal for the Madison School (1908)
PH120 The Time and The Work (1919)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH122 To Our Bookmen (1913)
PH123 Testimony to the Church at Battle Creek (1872)
PH124 What Shall We Teach?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH126 And Their Cry Came Up Unto God (1904)
PH127 Appeal To Our People in America in Behalf of the Nashville Publishing House (1902)
PH128 Backsliding in Health Reform (1908)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH129 A Big Surprise Party (1905)
PH130 Camp-Meetings Their Object, and How to Conduct Them (1900)
PH131 Church Schools (1899)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH132 The Curse of the Liquor Traffic (????)
PH133 Danger in Adopting Worldly Policy in the Work of God (1892)
PH134 The Dress Reform (1868)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH135 God’s Plan for the Relief of Avondale School (1900)
PH136 Gospel Temperance Work (????)
PH137 Health and Healing (1930)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH138 The Health Reform and the Health Institute (1872)
PH139 The Relief of the Schools (1900)
PH140 Home and Church School Manual (1900)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH141 The Liquor Traffic Working Counter to Christ (????)
PH142 Notes on Health and Temperance Topics (????)
PH143 The $150,000 Fund (1906)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH144 The Place of Herbs in Rational Therapy (1931)
PH145 Recreation (1912)
PH146 Report of Special Meeting (1898)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH147 The Sanitarium Must Not be Cramped (1907)
PH148 The Second Tithe (1901)
PH149 Sel. from Testimonies to the Managers and Workers in our Institutions (1923)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH150 Sel. from the Testimonies Setting forth Important Principles (1898)
PH151 Sel. from the Testimonies for the Church For the Study of Those Attending (1903)
PH152 Special Testimonies Concerning the Work and Workers in the Pacific Press (1897)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH153 Special Testimony on Canvassing for Christ’s Object Lessons (????)
PH154 Special Testimony to Battle Creek Church (1896)
PH155 Special Testimony to the Battle Creek Church (1882)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH156 Special Testimony to the Brethren in Battle Creek (1898)
PH157 Special Testimony to the Oakland and Battle Creek Churches (1897)
PH158 Testimonies Relating to Emmanuel Missionary College and Its Work (????)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH159 Testimony to the Church (1872)
PH160 To Conference Officers (1904)
PH161 To Conference Officers and Managers of Our Schools (1901)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH162 To the Leading Men of Our Churches (1898)
PH163 To Those in Charge of the Colored Orphanage Enterprise (1909)
PH164 Words of Encouragement to Workers in the Home Missionary Field (1904)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH165 Ext. from Recent Letters from Sister White Relative to Medical Missionary Work (1893)
PH166 Special on Tithing (????)
PH167 Counsels to Physicians and Medical Students (1885)
PH168 In Memoriam: A Sketch of the Last Sickness and Death of Elder James White (1881)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PH169 The Sufferings of Christ (1869)
PHJ Life and Health (1905)
PHJ Pacific Health Journal (1897)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PrT The Present Truth (UK) (1885)
PT The Present Truth (1849)
PUR Pacific Union Recorder (1901)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
RH The Review and Herald, Volume 1 (1851)
The Review and Herald, Volume 2
The Review and Herald, Volume 3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Review and Herald, Volume 4
The Review and Herald, Volume 5
The Review and Herald, Volume 6
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Review and Herald, Volume 7
RP Report of Progress (1907)
RP Southern Union Worker (1913)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
RR Royalty and Ruin (2008)
SA A Solemn Appeal (1870)
San Sanitarium Announcement (1900)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SFEcho Southern Field Echo (1909)
SHM-apx The Story of Our Health Message (1955)
SITI The Signs of the Times Articles (1929)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpM Spalding and Magan Collection (1985)
SpTA01a Special Testimony for Our Ministers (1892)
SpTA01b An Appeal to Our Ministers and Conference Committees (1903)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpTA02a Special Testimony to Our Ministers--No. 2 (1892)
SpTA02b Danger in Adopting Worldly Policy in the Work of God (1892)
SpTA03 Special Testimonies to Ministers and Workers--No. 3 (1895)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpTA04 Special Testimonies for Ministers and Workers--No. 4 (1895)
SpTA05 Special Testimonies for Ministers and Workers--No. 5 (1896)
SpTA06 Special Testimonies for Ministers and Workers--No. 6 (1896)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpTA07 Special Testimonies for Ministers and Workers--No. 7 (1897)
SpTA08 Special Testimonies for Ministers and Workers--No. 8 (1897)
SpTA09 Special Testimonies for Ministers and Workers--No. 9 (1897)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpTA10 Special Testimonies for Ministers and Workers--No. 10 (1897)
SpTA11 Special Testimony for Ministers and Workers--No. 11 (1898)
SpTA12 A Message to Our Physicians (1905)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpTB01 Letters to Physicians and Ministers (1903)
SpTB02 TC Containing Letters to Physicians and Ministers Instruction (1904)
SpTB03a Letters to Sanitarium Workers in Southern California (1905)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpTB03b Letters from Ellen G. White to Sanitarium Workers in Southern California--b (1905)
SpTB03c Letters From Ellen G. White To Sanitarium Workers in Southern California--c (1905)
SpTB04 Testimonies for the Church Regarding the Spirit of Unity (1905)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpTB05 Record of Progress and An Appeal In Behalf of the Boulder-Colorado Sanitarium (1905)
SpTB06 TC Regarding our Youth Going to Battle Creek Obtain An Education (1905)
SpTB07 TC Containing Messages of Warning and Instruction to (1906)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpTB08 TC Regarding The Strengthening of Our Institutions and Training (1907)
SpTB09 TC Regarding Individual Responsibility and Christian Unity (1907)
SpTB10 Jehovah Is Our King (1907)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpTB11 The Madison School (1908)
SpTB12 The Oakwood Manual Training School (1908)
SpTB12x The Huntsville School (1909)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpTB13 The New England Sanitarium (1908)
SpTB14 The Paradise Valley Sanitarium (1909)
SpTB15 Letters from Ellen G. White to Sanitarium Workers (1911)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpTB16 Sel. from the Testimonies for Students and Workers of our Sanitariums (1911)
SpTB17a The Unwise Use of Money and the Spirit of Speculation (1911)
SpTB17b The Purchase of Land at Loma Linda and Letters from Mrs. E. G. White (1912)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpTB18 The Nashville Sanitarium (1912)
SpTB19 The Spirit of Sacrifice (1913)
SpTEd Special Testimonies On Education (1897)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SS From Splendor to Shadow (1984)
SSW Sabbath-School Worker (1885)
ST The Signs of the Times, Book 1 (1874)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Signs of the Times, Book 2
The Signs of the Times, Book 3
STJ Steps to Jesus (1981)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SW The Southern Watchman (1901)
SW The Southern Review (1898)
SW The Watchman (1905)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SWk The Southern Work (1901)
TEd True Education (2000)
Tidings Field Tidings (1910)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
TMS The Madison School (1908)
TR True Revival (2010)
TrueMiss The True Missionary (1874)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
TSA Testimonies to Southern Africa (1977)
TSDF Testimony Studies on Diet and Foods (1926)
TSS Testimonies on Sabbath-School Work (1900)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
TT From Trials to Triumph (1984)
ULe Unlikely Leaders (2010)
Visitor The Columbia Union Visitor (1912)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
WB The Workers’ Bulletin (1902)
WGD With God at Dawn (1949)
WIMessenger West Indian Messenger (1912)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
WLF A Word to the Little Flock (1847)
WMHerald The West Michigan Herald (1902)
WR The Wisconsin Reporter (1909)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
YHH Your Home and Health (????)
YI The Youth’s Instructor (1852)
| | | | | | | |
|-------------------------------------- E N G L I S H -----------------------------------------------------| |---------------------------- F R A N Ç A I S -----------------------------| |----------------------------- E S P A Ñ O L ------------------------------| |------------------------ P O R T U G U Ê S ------------------------|
| | | | | | | |
CVQ Conseils pour la vie quotidienne (1966)
PFC Principes de Foi Chrétienne (2005)
RS Rayons de Santé (1957)
--------------------------------------------------------------------------
TES Témoignages sur l'École du Sabbat
VJC La Vie de Jésus-Christ (1891)
| | | | | | | |
|-------------------------------------- E N G L I S H -----------------------------------------------------| |---------------------------- F R A N Ç A I S -----------------------------| |----------------------------- E S P A Ñ O L ------------------------------| |------------------------ P O R T U G U Ê S ------------------------|
| | | | | | | |
1TS Testimonios Selectos, Tomo 1 (1942)
2TS Testimonios Selectos, Tomo 2 (1927)
3TS Testimonios Selectos, Tomo 3 (1934)
--------------------------------------------------------------------------
4TS Testimonios Selectos, Tomo 4 (1937)
5TS Testimonios Selectos, Tomo 5 (1932)
ANH Aprendiendo de Nuestra Historia
--------------------------------------------------------------------------
??? El ministerio de la Alimentación Saludable (????)
??? En el Umbral del Fin del Tiempo (????)
IR La Iglesia Remanente (1978)
--------------------------------------------------------------------------
??? Felicidad y Armonia en el Hogar (????)
??? Secretos para la Felicidad (????)
??? Seguridad y Paz en el Conflicto de los Siglos (????)
--------------------------------------------------------------------------
??? Un Llamado al Evangelismo Médico (????)
| | | | | | | |
|-------------------------------------- E N G L I S H -----------------------------------------------------| |---------------------------- F R A N Ç A I S -----------------------------| |----------------------------- E S P A Ñ O L ------------------------------| |------------------------ P O R T U G U Ê S ------------------------|
| | | | | | | |
FPV Foi Por Você (2011)
IR A Igreja Remanescente (2005)
IR52 A Igreja Remanescente (1952)
-------------------------------------------------------------------
LVN Liçôes da Vida de Neemias (2010)
RV Reavivamento Verdadeiro (2011)
SMO Ser Mãe -- O que é? (2010)
-------------------------------------------------------------------
| | | | | | | |
|-------------------------------------- E N G L I S H -----------------------------------------------------| |---------------------------- F R A N Ç A I S -----------------------------| |----------------------------- E S P A Ñ O L ------------------------------| |------------------------ P O R T U G U Ê S ------------------------|